“The Queer Tower!”: Un Viaggio Nel Folclore Cinese del IX Secolo

Nel vasto panorama delle tradizioni popolari cinesi, “The Queer Tower” emerge come un racconto singolare e affascinante, un esempio di come la fantasia popolare possa intrecciare elementi reali con tematiche soprannaturali. Risalente al IX secolo d.C., questo racconto folcloristico, passato oralmente per generazioni prima di essere trascritto, ci offre uno spaccato sulla vita quotidiana e le credenze del tempo.

La storia narra di un gruppo di viaggiatori che si trovano a dover affrontare una notte in un’oscura torre abbandonata. Mentre il sole tramonta, il gruppo si dirige verso la cima della torre, ignari dei segreti e dei pericoli che essa custodisce. L’atmosfera all’interno della torre è opprimente: le pareti sono fredde e umide, l’aria stagnante è impregnata di un odore indefinibile e un’oscura presenza sembra permeare ogni angolo.

Man mano che la notte avanza, gli stranieri iniziano a sperimentare fenomeni insoliti. Oggetti si muovono senza apparente motivo, sussurri provengono dalle ombre, e ombre fluttuanti si materializzano e dissolvono nel nulla. La paura cresce gradualmente tra i viaggiatori, trasformando il senso di meraviglia iniziale in terrore palpabile.

Simbolismi e Interpretazioni

“The Queer Tower” è ricco di simbolismi che riflettono le credenze e le paure del popolo cinese dell’epoca.

• La torre: Rappresenta l’ignoto, il confine tra il mondo reale e quello soprannaturale. La sua altezza e la sua posizione isolata la trasformano in un simbolo di mistero e isolamento, riflettendo la paura dell’uomo di fronte all’irraggiungibile.

• Le ombre: Simboleggiano le forze oscure e gli spiriti maligni che si credevano abitassero il mondo. Il loro movimento innaturale e la loro capacità di manifestarsi e scomparire contribuiscono a creare un’atmosfera inquietante e sospettosa.

• La notte: Il buio intensifica la sensazione di paura e impotenza. Era comune credere che durante la notte gli spiriti fossero più attivi, rendendo il buio un momento di maggiore vulnerabilità.

“The Queer Tower” non solo fornisce uno sguardo affascinante sulla cultura cinese del IX secolo, ma esplora anche temi universali come la paura dell’ignoto, la lotta tra bene e male, e la fragilità umana di fronte alle forze soprannaturali.

L’Eco del Racconto

La sua semplicità narrativa, unita al forte impatto emotivo che suscita, ha permesso a “The Queer Tower” di attraversare i secoli e di mantenere intatta la sua capacità di affascinare e spaventare il lettore moderno.

Oggi questo racconto rappresenta un prezioso esempio del patrimonio culturale cinese e continua ad essere tramandato attraverso varie forme d’arte: teatro, cinema, musica.

La sua influenza si estende anche al folklore internazionale, ispirando narratori e artisti in tutto il mondo a creare storie simili, basate sull’elemento della paura e dell’attrazione verso l’ignoto.